distinguishbetweenAandB

英和 用語・用例辞典

distinguish between A and B

AとBを区別[識別]する AとBを見分ける

distinguish between A and Bの関連語句

be unable to distinguish between true and false
真偽の判断ができない

distinguish between a symptom and a cause
症状と原因を区別する

distinguish between fiction and fact
虚構と事実とを見分ける 作り話と事実の違いを区別する (=separate fiction from fact)

distinguish between light and dark
明暗を区別する

distinguish between reality and fantasy [illusion]
現実と空想を区別する

distinguish between right and wrong
善悪[前途悪、正邪]の区別をする 善悪を見分ける 是非を見分ける (=distinguish right [good] from wrong [evil])

distinguish between the coronavirus and the flu
コロナウイルスとインフルエンザを見分ける

distinguish between A and Bの用例

It is difficult to distinguish between the coronavirus and the flu based on symptoms alone, but people with a fever are said to be suspected of having a coronavirus infection.
症状だけでコロナウイルスかインフルエンザかを見分けるのは難しいが、熱がある人は、コロナ感染が疑われるという。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」