draftresolution

英和 用語・用例辞典の解説

draft resolution

決議草案 決議案

draft resolutionの用例

Japan and the EU submitted to the U.N. General Assembly’s Third Committee on social and humanitarian issues a draft resolution denouncing widespread human rights violation in North Korea.
日本と欧州連合(EU)が、北朝鮮で広範に行われている人権侵害を非難する決議案を、社会・人道問題を扱う国連の第三委員会に提出した。

The draft resolution Washington prepared for consideration by the U.N. Security Council declares Iraq in material breach of its obligations under council resolutions.
国連安保理での検討を目的に米政府が作成した決議草案は、イラクが安保理の決議に基づく義務に重大な違反をしている、と宣言している。

The negotiators of the United States and Russia remain at odds over a U.N. Security Council draft resolution on the elimination of Syrian chemical weapons.
米国とロシア[米露両国]の交渉担当者は、シリアの化学兵器廃棄に関する国連安全保障理事会の決議案を巡って、対立したままだ。

Washington and Beijing have reached agreement on a new U.N. Security Council draft resolution to punish North Korea for its latest nuclear test.
米国と中国は、今回核実験を行った北朝鮮に対する国連安全保障理事会の新たな制裁決議案の件で、合意に達した。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む