英和 用語・用例辞典の解説
drastically
(副)思い切って 大胆に 大幅に 抜本的に 徹底的に 急激に
drasticallyの用例
A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that would attempt to boost the economy with a variety of tax cuts and regulatory easing while drastically cutting back on federal spending.
(米共和党大統領候補の)ロムニー氏が主張する「小さな政府」は、連邦政府の支出は大幅に削減する一方、幅広い減税策や規制緩和で景気浮揚を図ろうとする路線を指す。
Due to the digitalization of information and the spread of office automation across the world, the circumstances surrounding the publishing industry have changed drastically.
グローバルな情報の電子化とOA化(事務処理の自動化)の普及で、出版業界を取り巻く環境は激変している。
In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will intensify and lead to a drop in income for taxi drivers and a continuation of long work hours of them because they work on a commission basis unless taxi fleets are reduced drastically.
タクシー業界では、タクシーの台数を大幅に減らさなければ、業者の熾烈な競争が過熱して、タクシー運転手の収入が減り、歩合制を基本とするタクシー運転手の長時間労働にも歯止めがかからなくなる状況だ。
Simultaneously cutting taxes drastically and reducing the U.S. huge debt seems incompatible though Republican presidential candidate Mitt Romney claims he could do both.
米共和党のミット・ロムニー大統領候補は、大幅減税と巨額の財政赤字減らしの同時実施は可能と主張しているが、これは両立し難いように見える。
Such incidents as the alleged rape by U.S. servicemen will not stop occurring unless the Japan-U.S. Status of Forces Agreement is drastically reviewed.
今回のような米軍人による強姦事件は、日米地位協定を大幅に見直さない限りなくなることはない。
The accumulated deficits of the compulsory auto insurance program exceeded ￥500 billion at the end of fiscal 2012. This is mainly because revenues decreased after premiums for the insurance were drastically lowered in fiscal 2008, while insurance payouts for deaths and injuries caused by traffic accidents have increased.
自賠責保険制度の累積赤字は、2012年度末時点で5,000億円超に達している。その主因は、2008年度に保険料を大幅に引き下げた結果、保険料収入が減る一方、交通事故による死傷者への保険金支払いが増加したことにある。
The company must drastically improve its corporate culture.
同社は、企業体質を抜本的に改善しなければならない。
The government set the objective of drastically increasing the rate of parental leave taken by men in March 2015.
政府は、2015年3月に、男性の育児休暇取得率を大幅に増やす目標を掲げた。
Toyota Motor Corp. and Toshiba Corp. have already decided to reduce production drastically after reviewing their manufacturing programs.
トヨタ自動車と東芝は、生産計画を見直してから、すでに大幅減産を決めている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報