electoralsystem

英和 用語・用例辞典

electoral system

選挙制度

electoral systemの用例

Hong Kong’s overhauled electoral system to completely exclude Hong Kong’s pro-democracy activists from politics does not reflect people’s will.
香港の民主活動家を政治から完全に排除するための香港の選挙制度改変は、民意を反映するものではない。

Prime Minister Noda is closer to dissolving the House of Representatives as the Democratic Party of Japan is set to submit an electoral system reform bill to the Diet.
民主党が選挙制度改革法案を国会に提出する方針を固めたので、野田首相は衆院を解散する公算が大きくなった。

The secretaries general of the ruling and opposition parties failed to reach an agreement on the reform of the lower house electoral system.
与野党幹事長は、衆院選挙制度の改革で合意できなかった。

The upcoming general election of the lower house will be held under the current electoral system though a bill to reduce vote-value disparities passed the Diet just before the lower house was dissolved.
衆院解散直前に1票の格差を縮小する法案が国会で可決されたが、次の衆院総選挙は、現行の選挙制度のもとで行われる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」