英和 用語・用例辞典の解説
embark on [upon]
着手する 始める 開始する 乗り出す 〜に進出する
embark on [upon]の用例
Amid Libor scandal, Britain’s financial regulatory authorities have embarked on full-scale investigations into the matter.
ライボー(ロンドン銀行間取引金利)の不正操作問題を受けて、英金融監督当局が(問題の)本格調査に乗り出した。
In such fields as humanitarian and anti-disaster relief and combating piracy, the Defense Ministry embarked on an assistance program to help Southeast Asian countries’ military and related organizations in beefing up their capabilities.
人道・防災支援や海賊対策などの分野で、防衛省は、東南アジアの軍・関係機関の能力向上を支援する支援計画を開始した。
The center-right People of Freedom party (PdL) is headed by Berlusconi who is said to have embarked on a political career in order to use politics to boost his own business.
中道右派の「自由の人民」は、政治を自分のビジネスに利用するため政界に進出したといわれるベルルスコーニ氏が率いている。
The Health, Labor and Welfare Ministry will embark on on-site investigations of black companies and make public the names of firms whose labor practices are deemed especially vicious.
厚生労働省は、ブラック企業の立入り調査を開始し、労働慣行がとくに悪質と思われる企業については社名を公表する方針だ。
The Securities and Exchange Surveillance Commission has embarked on a full-fledged investigation of AIJ on suspicion the investment advisory company violated the Financial Instruments and Exchange Law.
証券取引等監視委員会は、投資顧問会社のAIJについて、金融取引法違反の容疑で本格調査に着手した。
To earn his debt-crippled nation more time to complete reforms, Greek Prime Minister Antonis Samaras embarked on a diplomatic push.
債務で身動きが取れないギリシャが改革を成し遂げるまでの時間をさらに稼ぐため、ギリシャのアントニス・サマラス首相は、外交攻勢に乗り出した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
Sponserd by 