ensureastablesupplyof

英和 用語・用例辞典の解説

ensure a stable supply of [for]

〜の安定供給を確保する 〜の供給安定を確保する

ensure a stable supply of [for]の用例

A bumpy road lies ahead for restarting TEPCO’s nuclear power plant in Niigata Pref., which is indispensable to ensuring a stable supply for the Tokyo metropolitan area.
新潟県の東電原子力発電所の再稼働は首都圏の電力安定供給の確保に欠かせないが、今後の道のりは険しい。

In Japan, ensuring a stable supply of the fuel for thermal power generation and importing the gas from a wide array of countries have become important issues since the accident at the Fukushima No. 1 nuclear power plant.
日本では、福島第一原発事故以来、火力発電用燃料の安定供給確保[安定調達]とガス輸入先の多様化が重要な課題となっている。

Innovation Network Corporation of Japan will support Renesas Electronics Corp.’s rehabilitation to ensure a stable supply of microcontrollers.
産業革新機構は、マイクロコントローラー(家電製品やOA機器用の半導体)の安定供給を維持するため、ルネサスエレクトロニクスの再建を支援する方針だ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む