fall short of

英和 用語・用例辞典

fall short of

〜を下回る 〜に達しない 〜に届かない 〜を割る 〜が欠乏[不足]する 〜に不十分である (=come short of;⇒seat)」

fall short ofの関連語句

fall a bit short of
〜にわずかに足りない[届かない、及ばない、達しない]

fall a long way short of
〜にはるかに及ばない

fall far short of
〜に到底達しない[届かない]

fall short of the two-thirds majority
3分の2の過半数を下回る[過半数に達しない]

fall short ofの用例

In an impeachment trial over the occupation of the U.S. Capitol by the supporters and others of former President Donald Trump on January 6, 2021 when Congress was in the proceedings to formally confirm the election of Joe Biden as the next president, the Senate has acquitted Trump as the number of voters fell short of the two-thirds majority, needed for a conviction.
米議会がバイデン氏の次期大統領選出を正式に承認する手続きを行っていた2021年1月6日に、トランプ前大統領の支持者らが連邦議会議事堂を占拠した事件をめぐる弾劾裁判で、議会上院は、(陪審員役の)上院議員の票数が有罪評決に必要な3分の2の過半数を下回ったため、トランプ氏を無罪とする評決を下した。

In the overall medal standings of the London 2012 Paralympics, Japan ranked 23rd with 16 medals, falling short of the 27 medals won at the previous Paralympic Games in Beijing.
ロンドン2012パラリンピックのメダル獲得総数で、日本は16個で23位となり、前回の北京パラリンピック大会で獲得した27個に届かなかった。

In the Senate Trump’s second impeachment trial, a total of 57 out of the 100 Senators serving as jurors voted to convict Trump. This exceeded half the number of votes, but it fell short of the two-thirds majority, or 67 votes, needed for a conviction.
上院でのトランプ氏の2度目の弾劾裁判では、陪審員役の上院議員100人のうち57人が有罪の評決をした。これで過半数には達したが、有罪評決に必要な3分の2の過半数(67人)には届かなかった。

The bank may see its capital adequacy ratio fall far short of the BIS requirements.
同行の自己資本比率は、BIS基準に到底達しない可能性がある。

The five utilities’ projected percentages of power supply surpluses have fallen short of 3 percent which is the minimum considered necessary to avoid such problems as major power outages.
電力5社の電力供給余力(供給力と需要予測の差を需要予測で割ったもの)見通しは、大規模停電などのトラブルを避けるために必要とされる3%を下回っている。

The low-key testimony of the two witnesses fell short of giving the Democrats the ammunition.
2人の証人の控え目な証言は、民主党に攻撃材料を与えなかった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」