falsecharge

英和 用語・用例辞典

false charge

無実の罪 濡れ衣(ぬれぎぬ) 冤罪(えんざい) (=false accusation, false conviction)

false chargeの関連語句

be under a false charge
無実の罪で告発されている

clear oneself of a false charge
冤罪(えんざい)を晴らす 無実の罪を晴らす

clear up the false charge against
〜の冤罪(えんざい)を晴らす

incriminate 〜 on a false charge
〜に無実の罪を着せる

lay [make] a false charge against
〜に濡れ衣(ぬれぎぬ)[無実の罪]を着せる

prevent false charges
冤罪(えんざい)を防ぐ

suffer [be afflicted] under a false charge
冤罪(えんざい)に泣く

the victim of a false charge
冤罪(えんざい)の犠牲

false chargeの用例

A frame-up refers to an act which incriminates other person on a false charge.
フレームアップ(frame-up)とは、他人に無実の罪をきせる行為のことをいう。

It is necessary to make audio and video recordings of the investigators’ entire interrogation process of suspects in order to prevent false charges from being brought.
冤罪(えんざい)を防止するためには、捜査官の容疑者取り調べの全過程を録音・録画する必要がある。

The reform of the criminal justice system and the enhancement of investigative capabilities are needed to prevent false charges.
冤罪(えんざい)を防ぐには、刑事司法制度の改革と捜査力の向上が必要だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」