英和 用語・用例辞典の解説
financial condition
財政状態 財政状況 財政事情 財務状態 財務内容 財務基盤 金融情勢
financial conditionの関連語句
financial conditionの用例
An urgent task facing each financial group is to improve its financial conditions and profitability on the strength of advantages gained from merger.
合併・統合の相乗効果を生かして、財務内容と収益力を向上させることが、各金融グループの現在の急務だ。
The compulsory auto insurance program cannot be sustained unless its financial conditions are improved though the purpose of the program is to help victims of traffic accidents.
自賠責保険制度の目的は交通事故被害者の救済にあるが、財政状態[収支]を改善しなければ、制度を維持することはできない。
The planned increase of premiums for the compulsory auto insurance that every car owner must take out is attributed to the deteriorating financial condition of the insurance program.
自動車保有者が加入を義務付けられている自賠責(自動車損害賠償責任)保険の保険料引上げ案の理由は、自賠責保険制度の財政状態の悪化[収支悪化]だ。
The sense of urgency over the government’s parlous financial condition has started to lose its edge.
政府の厳しい財政事情への危機感に、緩みが見え始めた。
We cannot dispel our doubts over the need to accelerate these construction projects amid the government’s parlous financial condition.
政府の厳しい財政事情の中にあって、無理をしてまでこれらの建設事業を急ぐ必要があるのか、疑問は拭(ぬぐ)えない。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報