英和 用語・用例辞典の解説
find 〜 guilty
[find guilty 〜 ] 〜に有罪判決を言い渡す 〜に有罪判決を出す[下す] 〜を有罪とする (⇒guilty)
find 〜 guiltyの関連語句
find 〜 guiltyの用例
A lower court found the man guilty on charges of murder and indecent assault resulting in the death of a first-year high school student.
地裁は、高校1年の女子生徒を殺害して殺人と強制わいせつ致死の罪に問われた男性に対して、有罪の判決を下した。
In the trial of the collapse of a ramp to the parking lot at the Costco store during the Great East Japan Earthquake on March 11, 2011, an architect who designed the ramp has been found guilty of professional negligence.
2011年3月11日の東日本大震災でスーパー「コストコ」の駐車場スロープが崩壊した事故の裁判で、スロープの設計を担当した建築士が、業務上過失致死傷罪で有罪判決を受けた。
The district court found guilty the two secretaries of a lawmaker who had been indicted on charges of violating the Political Funds Control Law and gave them suspended sentences.
同地裁は、政治資金規正法違反容疑で起訴された議員の元秘書2人に有罪判決を言い渡して、執行猶予を付けた。
The former Aum Shinrikyo fugitive was found guilty and sentenced to nine years in prison for his role in the 1995 kidnapping and confinement of a notary and two other crimes.
元オウム真理教の逃亡犯は、1995年に起きた公証人拉致・監禁事件と他の犯罪2件で果たした被告の役割に対して、有罪の判決を受け、懲役9年の量刑を言い渡された。
The high court in Kuala Lumpur has sentenced former Malaysian Prime Minister Najib Razak to serve 12 years in prison after finding him guilty in the first of several corruption trials linked to the multibillion-dollar looting of a state investment fund.
クアラルンプールの高等裁判所[高裁]は、政府系投資ファンドからの数十億ドルの不正利得に絡(から)む複数の汚職の最初の審理で、マレーシアのナジブ・ラザク元首相を有罪とした後、同氏に禁錮12年を言い渡した。
The Supreme Court outlined the criteria for finding the accused guilty based on indirect evidence only in an April 2010 decision over the 2002 murder of a mother and her child.
最高裁は、2002年の母子殺害事件についての2010年4月の判決で、間接証拠[状況証拠]だけで被告に有罪判決を出す基準を示した。
Two air traffic controllers were found guilty on charges of professional negligence resulting in injury in the near miss that took place over Yaizu city.
2人の航空管制官が、焼津市上空で起きたニアミス(異常接近事故)での業務上過失傷害容疑で有罪判決を受けた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報