formally

英和 用語・用例辞典

formally

(副)正式に 公式に 礼儀正しく

formallyの用例

China formally appointed Li Keqiang as new premier to replace Wen Jiabao.
中国は、温家宝氏の後任として、李克強(リー・クォーチャン)氏を新首相に正式指名した。

In an impeachment trial over the occupation of the U.S. Capitol by the supporters and others of former President Donald Trump on January 6, 2021 when Congress was in the proceedings to formally confirm the election of Joe Biden as the next president, the Senate has acquitted Trump as the number of voters fell short of the two-thirds majority, needed for a conviction.
米議会がバイデン氏の次期大統領選出を正式に承認する手続きを行っていた2021年1月6日に、トランプ前大統領の支持者らが連邦議会議事堂を占拠した事件をめぐる弾劾裁判で、議会上院は、(陪審員役の)上院議員の票数が有罪評決に必要な3分の2の過半数を下回ったため、トランプ氏を無罪とする評決を下した。

Moderate cleric Hasan Rowhani was formally endorsed as president by Iran’s supreme leader Hamenei [Khamenei].
穏健派の宗教指導者ハッサン・ロハニ師が、イランの最高指導者ハメネイ師に大統領として正式に認証された。

Paul Ryan was formally nominated for vice presidential candidate by acclamation at the GOP convention.
米共和党大会で、ポール・ライアン氏は、点呼式投票で正式に副大統領候補に指名された。

Republicans formally nominated Mitt Romney as their presidential candidate at the Republican National Convention in Tampa, Fla.
米共和党は、フロリダ州タンパで開かれた共和党大会[共和党全国大会]で、ミット・ロムニー氏(前マサチューセッツ州知事)を正式に共和党の大統領候補に指名した。

Shigeru Ishiba, former chairman of the LDP’s Policy Research Council, formally announced his candidacy for the LDP leadership race.
自民党の石破茂前政調会長は、自民党総裁選への出馬を正式に表明した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

for・mal・ly
/fɔ́ːrməli/

[副]

1 正式［公式］に．

2 礼儀正しく；儀礼的に，堅苦しく．

3 形式［外形］上，形式の点で．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」