frameworkagreement

英和 用語・用例辞典の解説

framework agreement

枠組み合意 (=framework accord)

framework agreementの用例

The U.S.-North Korea framework agreement requires the United States to provide North Korea with 500,000 tons of heavy oil annually until the two LWRs in the Kumho area are completed.
米朝枠組み合意で、米国は、琴湖(クムホ)地区の軽水炉2基が完成するまで年50万トンの重油の提供を義務付けられている。

The WTO members must hammer out the framework agreement by the end of July.
世界貿易機関(WTO)加盟国は、7月末までに枠組み合意をまとめなければならない。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む