英和 用語・用例辞典の解説
global economy
世界経済 世界の景気 地球規模の経済 (=world economy;⇒recovering global economy)
global economyの用例
An expected surge in crude oil prices is an issue of concern for the global economy.
予想される原油価格の高騰は、世界経済の懸念材料である。
As the cause of (the) deterioration in the global economy, there are aftereffects from the strict lockdown due to the new coronavirus spread.
世界経済悪化の要因として、新型コロナウイルスの感染拡大による厳しい都市封鎖の後遺症がある。
Disarray due to the financial crisis in Cyprus, a small island nation in the Mediterranean Sea, has begun to rattle the global economy.
地中海の小国キプロスの金融危機による混迷が、世界経済を揺るがし始めた。
G-20 countries would not tolerate a rapid decline of the yen that could destabilize the global economy though some of them expect the yen to fall further in Japan’s fight against deflation.
日本がデフレ脱却の過程で円安がさらに進むとG20参加国の一部は見ているが、G20各国は、世界経済が不安定化するほどの急激な円安を容認することはないと思われる。
G-20 participants reaffirmed that excessive volatility and disorderly movements in exchange rates would adversely impact the stability of the global economy.
G20参加国は、為替の過度な変動や無秩序な動きが世界経済の安定に悪影響を与えることを、再確認した。
In concert with the improvement in the global economy, the Japanese economy is expected to emerge from its prolonged recession.
世界経済の上昇の波に乗って、日本経済は長引く不況から抜け出す見込みだ。
Near-term uncertainty surrounding the global economy continues to grow.
世界経済を取り巻く短期的な先行き不安は、増大傾向が続いている。
Significant headwinds persist in the global economy.
世界経済は、強い向かい風である。
The global economy at present is poised to leave behind the worldwide recession.
現在の世界経済は、同時不況を脱する見通しだ。
The global economy continues to recover, albeit in a fragile and uneven way.
世界経済は、脆弱(ぜいじゃく)で一様ではないが、回復を続けている。
The global economy was hit hard by the financial crisis.
世界経済は、金融危機で大打撃を受けた。
The risk to global economy has receded due to policy actions taken by Japan, the United States and Europe.
世界経済のリスクは、日米欧がとった政策対応で後退した。
The U.S. subprime mortgage crisis is the largest factor behind the recent turmoil in the global economy.
米国のサブプライム・ローン問題は、最近の世界経済波乱の最大要因だ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報