hard-liner

英和 用語・用例辞典

hard-liner

(名)強硬派 強硬派の人 強硬論者

hard-linerの関連語句

criticism by hard-liners
強硬派の批判

hard-liners and moderates
強硬派と穏健派

U.S. congressional hard-liners
米議会強硬派

hard-linerの用例

In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significant reductions of sanctions.
ウラン濃縮縮小と引き替えに、イラン強硬派は、大幅な制裁緩和を望んでいる。

Regarding the first agreement with Iran since the start of negotiations in 2008 on Iran’s suspected nuclear weapons development plans, Israel and U.S. congressional hard-liners fiercely protested the accord in its entirety.
イランの核兵器開発(計画)疑惑に関する協議を2008年に開始して以来初のイランとの合意について、イスラエルや米議会強硬派は、合意そのものに強く反発した。

This seems to aim at calming criticism by hard-liners over a major shift in policy by the regime.
これは、同政権の大幅な政策転換に対する強硬派の批判を鎮めるのが狙いのようだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

hàrd-líner

[名]強硬路線支持者．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」