hollowing-outofindustry

英和 用語・用例辞典

hollowing-out of industry

産業空洞化

hollowing-out of industryの用例

Improvement of industrial technology in China and other Asian countries leads to the hollowing-out of Japanese industry.
中国を始めとするアジア地域の工業技術水準の向上が、日本の産業空洞化を招いている。

The government’s policy of ending reliance on nuclear power generation will accelerate the hollowing-out of industry and hamper nuclear power plant exports.
政府の原発ゼロ方針[原発への依存度をゼロにする政府方針]は、産業空洞化を加速し、原発輸出を妨げることになる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」