hostagejustice

英和 用語・用例辞典の解説

hostage justice

人質司法

hostage justiceの用例

Prosecutors’ approach to try to forcibly extract confessions from suspects in exchange for their release on bail is known as “hostage justice.”
保釈を条件に被疑者に自白を強要する検察の手法は、「人質司法」と呼ばれている。

Under the so-called hostage justice, suspects who deny the charges against them remain in custody.
いわゆる「人質司法」では、罪状を否認した容疑者は保釈されない。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む