hostagejustice

英和 用語・用例辞典の解説

hostage justice

人質司法

hostage justiceの用例

Prosecutors’ approach to try to forcibly extract confessions from suspects in exchange for their release on bail is known as “hostage justice.”
保釈を条件に被疑者に自白を強要する検察の手法は、「人質司法」と呼ばれている。

Under the so-called hostage justice, suspects who deny the charges against them remain in custody.
いわゆる「人質司法」では、罪状を否認した容疑者は保釈されない。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む