illegalmigrant

英和 用語・用例辞典の解説

illegal migrant

不法移民

illegal migrantの用例

Florida Attorney General Bill McCollum proposed tougher curbs against illegal migrants.
米フロリダ州のビル・マッカラム司法長官は、不法移民に対する規制の強化を提案した。

The EU is trying to slow down the influx of refugees and illegal migrants from the Middle East, Africa and elsewhere and build a system to support refugees in countries neighboring Syria, a country where a civil war continues.
欧州連合(EU)は、中東やアフリカなどから難民や不法移民が流入するスピードを抑え、内線が続くシリアの周辺国で難民を支援する体制を構築しようとしている。

To differentiate legitimate refugees from illegal migrants, inflowing from the Middle East, Africa and elsewhere, EU member countries have decided to establish facilities for registering refugees and taking fingerprints in Greece and Italy by the end of November 2015.
中東やアフリカなどから流入する合法難民と不法移民を区別するため、EU(欧州連合)加盟国は、難民登録や指紋採取を行う施設を、2015年11月末までに設置することを決めた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

乞巧奠〈公事十二ケ月絵巻〉〘 名詞 〙 陰暦七月七日の行事。乞巧は技工、芸能の上達を願う祭。もと中国の行事であるが、日本でも奈良時代以来、宮中の節会(せちえ)としてとり入れられ、在来の棚機津女(たなば...

乞巧奠の用語解説を読む