industrialcomplex

英和 用語・用例辞典

industrial complex

工業団地 コングロマリット

industrial complexの用例

As a move to jeopardize the symbol of cooperation between South Korea and North Korea, Pyongyang cut off a military hotline with South Korea that allows cross-border travel to a jointly run industrial complex.
韓国と北朝鮮の協力の象徴を危険にさらす動きとして、北朝鮮は、南北協力事業の工業団地へ越境して出入りする際の連絡にも使われる韓国との軍通信線を遮断した。

In Ayutthaya and other cities, the floods swept into seven industrial complexes and dealt a heavy blow to about 450 Japanese factories located there.
タイ中部のアユタヤなどでは、洪水で七つの工業団地が水没し、工業団地の日系企業約450社の工場が大打撃を受けた。

South Korea’s withdrawal from the North Korean Kaesong Industrial Complex spells the end of an experiment which has been seen as a bridge between the divided Koreas.
北朝鮮の開城(ケソン)工業団地からの韓国の撤退は、分断された両国の橋渡しと見られてきた試みの終幕を意味している。

The company will gradually transfer production facilities currently in operation to the industrial complex.
同社は、現在稼動している生産設備を順次、この工業団地に移していく方針だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」