英和 用語・用例辞典の解説
international rules
国際基準 国際ルール 国際的なルール
international rulesの関連語句
international rulesの用例
From the standpoint of respecting international rules and protecting freedom of navigation in the South China Sea, countries in the Asia-Pacific region, such as Japan, the United States and Australia, must support ASEAN to prevent China’s military expansion.
南シナ海での国際ルールの尊重と航行の自由を守る立場から、日米や豪州などアジア太平洋諸国は、ASEANを後押しして中国の軍拡を阻止する必要がある。
It is no easy task to establish international rules because it entails a conflict of interests among the countries concerned [nations involved].
国際的なルール作りは、関係各国の利害が衝突するため、簡単ではない[一筋縄ではいかない]。
Japan must press China to abide by international rules as Beijing’s self-righteous show of force cannot be overlooked.
中国の独善的な示威活動は看過できないので、日本は、国際ルールの順守を中国に強く促す必要ある。
Twenty-eight banks of the world will face capital surcharges of 1 percent to 2.5 percent by the application of international rules to rein in too-big-to-fail lenders.
大きすぎて破たんさせられない銀行[金融機関]を規制する国際基準が適用されると、世界の28行が、1〜2.5%の資本[自己資本]上積みの対象となる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報