keyinterestrate

英和 用語・用例辞典

key interest rate

(日銀、イングランド銀行、ECBの)政策金利 主要政策金利 基準金利 指標金利 金利の誘導目標 (米FRBの)FF金利 (=benchmark rate, key rate;⇒key rate, lowerの動詞)

key interest rateの関連語句

boost [raise] a key interest rate to the highest level
政策金利[フェデラル・ファンド金利]を最高水準まで引き上げる (⇒level)

cut a key interest rate to a razor-thin 0.1 percent
政策金利を超低金利の0.1%に引き下げる

leave [hold, keep, maintain] one’s key interest rate unchanged
政策金利を据え置く

raise one’s key interest rate by a quarter of a percentage
政策金利を0.25%引き上げる

slash [cut, reduce] one’s key interest rate by three-quarters of a pointy
政策金利を0.75%引き下げる

the Bank of England’s key interest rate
イングランド銀行(英中央銀行)の政策金利

the Bank of Japan’s key interest rate
日銀の政策金利

the European Central Bank’s key interest rate
欧州中央銀行(ECB)の主要政策金利

the U.S. Federal Reserve Board’s key interest rate
米連邦準備制度理事会(FRB)のフェデラル・ファンド金利[FF金利]

key interest rateの用例

The Bank of Japan cut its key interest rate to 0.3 percent from 0.5 percent.
日本銀行は、政策金利を現行の0.5%から0.3%に引き下げた。

The Bank of Japan has maintained its key interest rate at a razor-thin 0.1 percent since December 2008.
日銀は、2008年12月から政策金利を超低金利の0.1%に据え置いてきた。

The Bank of Japan left its key interest rate unchanged at 0.5 percent.
日本銀行は、政策金利(無担保コール翌日物金利)の誘導目標を現行の0.5%に据え置いた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」