knife-edge

英和 用語・用例辞典

knife-edge [knife edge]

(形)緊迫した とてもはらはらする 予断を許さない

knife-edge [knife edge]の関連語句

a knife-edge situation
予断を許さない状況

on a knife-edge
まったく予測[見当]がつかない 予断を許さない とても心配して [不安に思って]

knife-edge [knife edge]の用例

The European bond market is truly in a knife-edge situation as the yield on 10-year Italian government bonds has surged above 7 percent, the so-called danger zone that may result in a debt crisis.
10年物イタリア国債の流通利回りが、債務危機に陥る「危険水域」とされる7%超に上昇したため、欧州債券市場は予断を許さない状況にある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」