英和 用語・用例辞典の解説
language barrier
ことばの壁 言語的障害 言語障壁
language barrierの関連語句
language barrierの用例
Foreign residents often hesitate to ask for legal advice because of the language barrier.
在留外国人は、言葉の壁があるため[言葉が不自由なため]、法的助言を求めるのを[法律相談を]ためらいがちである。
In the national qualification examinations for certified nurses and nursing care workers, various measures, such as putting kana characters alongside some difficult technical terms, have been taken in response to criticism of the exam’s too high language barrier.
看護師と介護福祉士の国家試験では、試験での日本語の壁が高すぎるとの批判を受けて、一部の難解な専門用語に振り仮名を付けるなどの対策が取られている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報