英和 用語・用例辞典の解説
legal countermeasures
法的な対抗手段 法的対抗手段 (⇒legal defect)
legal countermeasuresの用例
The land reclamation of the relocation site was approved by the former governor through proper administrative procedures. And even if Okinawa Gov. Onaga nullifies the approval due to “legal defects,” the government can take such legal countermeasures through the administrative appeal.
移設先の埋立ては、前知事が正当な行政手続きによって承認した。そのため、たとえ翁長沖縄知事が「法的な瑕疵(かし)」があるとして承認を取り消しても、政府には行政不服審査などの法的対抗手段がある。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報