like-for-like

英和 用語・用例辞典

like-for-like

(形)既存店ベースの 同一条件の 同種の 同等の

like-for-likeの関連語句

on a like-for-like basis
既存店ベースで 同一条件で 同一条件下で

the like-for-like sales volume growth
既存店ベースの販売数量の伸び

like-for-likeの用例

Sales of department stores nationwide in January 2014 increased for the third consecutive month on a like-for-like basis from the previous year.
全国百貨店の2014年1月の売上高は、既存店ベースで前年に比べて3か月連続、増加した。

The like-for-like sales volume growth reached 5 percent in 2013.
2013年の既存店ベースの販売数量の伸びは、5%に達した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」