low-income earners

英和 用語・用例辞典

low-income earners

低所得者 低所得者層

low-income earnersの用例

By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic Party has staked out a position that will not cut federal spending for the underprivileged, including low-income earners and senior citizens.
所得格差是正を重視して、米民主党は、低所得者や高齢者など弱者への政府支出は削減しない立場を明確にしている。

In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed minimum wage hikes in consideration of low-income earners who have not yet benefited from the economic recovery, while referring to the expansion of job opportunities with the TPP free trade agreement and immigration reform.
2014年1月28日に行った一般教書演説で、オバマ大統領は、まだ景気回復の恩恵を受けていない低所得者層に配慮して最低賃金の引上げを提案する一方、環太平洋経済連携協定(TPP)に伴う雇用拡大や移民制度の改革も表明した。

The burden of low-income earners will become larger if the consumption tax rate is raised.
消費税率を引き上げると、低所得者の負担は大きくなる。

The DPJ executives added the creation of a tax credit system, including tax breaks and cash benefits, to the bills to raise the consumption tax rate as relief measures for low-income earners.
民主党執行部は、消費税率引上げ関連法案に、低所得者対策として減税や現金給付などを行う「給付付き税額控除制度」の導入を追加した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」