maintaincompetitiveness

英和 用語・用例辞典の解説

maintain competitiveness

競争力を維持する

maintain competitivenessの用例

U.S. IT giants have spent between ¥1 trillion and ¥3 trillion a year on research and development, a so-called lifeline for IT companies to maintain competitiveness.
米国の巨大IT企業は、競争力維持の生命線とされる研究開発に、年間1兆〜3兆円を費やしている。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む