midtermearningsforthefirsthalfofthefiscalyear

英和 用語・用例辞典の解説

midterm earnings for the first half of the fiscal year

今年度の上半期中間決算 (3月期決算企業の)9月中間決算

midterm earnings for the first half of the fiscal yearの用例

Many exporter companies will revise their assumed exchange rates to around ¥80 per dollar when they announce midterm earnings for the first half of the fiscal year.
輸出企業の多くは、今年度上半期の中間決算発表で、各社の想定為替レートを1ドル=80円程度に修正するものと思われる。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む