英和 用語・用例辞典の解説
military action
軍事行動 軍事活動 武力行使
military actionの用例
After British Members of Parliament (MPs) rejected military intervention in Syria, British Prime Minister David Cameron conceded that “the British Parliament does not want to see British military action.”
英下院議員がシリアへの軍事介入を拒否したのを受けて、キャメロン英首相は、「英議会は、英国の武力行使を望んでいない」ことをしぶしぶ認めた。
As a worst-case scenario, armed anti-Assad groups will take unrestrained military actions if the ceasefire accord is broken.
最悪事態のシナリオとして、反アサドの武装グループは、停戦合意が崩れれば自由に軍事行動を取る方針だ。
As the United States would be drawn into a vicious civil war, the U.S. President Obama seems to be loath to order U.S. military action to protect civilians in Syria.
米国が激しい内戦に引き込まれることになるので、オバマ米大統領は、シリアの民間人を守るための軍事行動を米軍に命じるのは気が進まないようだ。
Cairo has publicly acknowledged taking military action against extremist groups in neighboring Libya where they have taken root rapidly in recent years.
エジプト政府は、ここ数年で急激に根付いてきた隣国リビアの過激派組織に対して軍事行動を取ったことを、公式に認めた。
Japan must expand the number of SDF personnel and equipment in answer to China’s medium- and long-term military buildup in order to contain dangerous military actions of China.
中国の危険な軍事行動を抑止するには、中国の中長期的な軍備増強に応じて、日本は自衛隊の人員・装備を拡充する必要がある。
Powell described the disagreement between the United States and France over military action against Iraq as a blip in the relationship.
イラクに対する軍事行動をめぐる米国とフランスとの意見の不一致を、パウエル米国務長官は両国関係での一時的な現象と述べた。
U.S. President Barack Obama tamped down the prospect that U.S. military action in Syria, an important base of Islamic State militants, is imminent.
オバマ米大統領は、過激派組織「イスラム国」の重要拠点となっているシリアでの米国の軍事活動が差し迫っている、との観測を抑えこんだ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報