mobilephonesoftware

英和 用語・用例辞典の解説

mobile phone software

携帯電話専用ソフトウエア

mobile phone softwareの用例

According to a draft of new guidelines compiled by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, junior high school students will be allowed to bring smartphones and mobile phones to school to use them for emergency contact such as in the event of a disaster.
文部科学省がまとめた新ガイドラインの案によると、災害時などの緊急連絡に使えるようにするため、中学生のスマホや携帯電話の学校への持ち込みが認められるようになる。

In the markets of flat-screen televisions, mobile phones and others, Japanese electrical appliance makers have fallen behind their South Korean rivals.
薄型テレビや携帯電話などの市場で、日本の電機業界は、韓国などのライバル企業に出遅れた。

“Kompu gacha” (complete gacha) online games played on mobile phones are banned under the Law against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations.
携帯電話で遊ぶ「コンプガチャ」(おもちゃのカプセルを売る機械「ガチャガチャ」とコンプリート(揃える)という単語の合成語)と呼ばれるオンライン・ゲームは、景品表示法[不当景品類及び不当表示防止法]で禁止されている。

The Saitama prefectural police seized the suspect’s mobile phone to analyze e-mails and other data.
埼玉県警は、メールなどのデータを分析するため、容疑者の携帯電話を押収した。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む