英和 用語・用例辞典の解説
natal background
出生経歴 生い立ち 出自
natal backgroundの用例
Children born through ovum donation should be informed of their natal background.
卵子提供で生まれた子どもには、出生経歴(卵子提供の事実)を告知すべきだ。
Parents who have babies through in vitro fertilization have a proper understanding of their children’s right to know of their natal background, but they are concerned about whether the public would be receptive to that.
体外受精で生まれた子をもつ親は、子どもの出自を知る権利をきちんと理解しているが、社会ではたして受け入れられるかどうか不安を抱えている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報