英和 用語・用例辞典の解説
opinion poll [survey]
世論調査 (=poll, public opinion poll, public opinion survey;⇒newspaper, right-wing)
opinion poll [survey]の用例
According to the latest French opinion polls, Sarkozy’s reelection in the runoff election on May 6, 2012 is in danger.
最新の仏世論調査によると、2012年5月6日に行われる決戦投票でのサルコジ大統領の再選には、黄信号がともっている。
According to the latest opinion polls, Hollande will defeat the incumbent President Sarkozy in the runoff on May 6 by about 10 percentage points.
最新の世論調査では、5月6日の決選投票で、オランド氏がサルコジ現大統領を10ポイント前後の差で勝利する。
Opinion polls by newspapers showed a sharp decline in the approval rating for the Aso Cabinet.
新聞各社の世論調査は、麻生内閣に対する支持率の大幅低下を示した。
The Abe administration has had smooth sailing so far, according to the latest public opinion survey.
最新の世論調査によると、これまでのところ、安倍政権は順風満帆だ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報