organicphosphateinsecticide

英和 用語・用例辞典

organic phosphate insecticide

有機リン系殺虫剤

organic phosphate insecticideの用例

A Chinese defendant in the case involving the poisoning of Chinese frozen gyoza dumplings injected organic phosphate insecticide into packages of gyoza to push for better working conditions by causing a stir through the act.
中国製冷凍ギョウザ中毒事件の中国人被告は、騒ぎを起こして待遇改善を求めるため、ギョウザのパックに有機リン系殺虫剤を注入した。

In the case involving the poisoning of frozen gyoza dumplings, the Chinese defendant snuck into a freezing room at a factory and injected organic phosphate insecticide into packages of gyoza with a syringe.
冷凍ビョーザの中毒事件で、中国人被告は、工場内の冷凍庫に侵入して、有機リン系殺虫剤をギョーザのパックに注射器で注入した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」