プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
our・selves
/ɑːrsélvz, àuər-/
〔weの再帰代名詞〕
1 〔再帰用法〕我々自身(を[に])(◆強勢を置かない)
We seated ourselves.
私たちはこしかけた
2 〔強意用法〕私たち自身,私たち自ら(◆強勢を置く)
We will handle the problem ourselves.
私たち自身がその問題を取り扱おう
2a 〔asなどの前置詞の目的語として〕私たち自身[自ら]
Everyone except ourselves seems to know him.
私たち以外の皆が彼を知っているように思われる
2b 〔weまたはwe ourselvesの代わりに用いて〕私たち自身[自ら]
Our children and ourselves will be glad to come.
子どもたちも私どもも喜んでうかがいます
3 ((略式))本来[いつも]の私たち;正常[正気]な私たち
We have not been ourselves since he left.
あの人がいなくなってから,どうかなってしまった
between ourselves
ここだけの話だが