overcome deflation

英和 用語・用例辞典

overcome deflation

デフレを克服する デフレを脱却する デフレから脱却する

overcome deflationの用例

According to the Liberal Democratic Party’s platform, an LDP administration will overcome deflation by implementing bold monetary easing measures.
自民党の政権公約によると、自民党政権は、大胆な金融緩和策を実施してデフレ脱却を図る方針だ。

If Japan overcomes deflation and achieves economic growth, tax revenues would increase, which could lead to fiscal reconstruction.
日本がデフレを脱却し、経済成長を成し遂げれば税収も増え、その結果、財政再建にもつながる可能性がある。

In the supplementary budget for fiscal 2012, the Abe administration showed clear determination to overcome deflation through a growth strategy.
2012年度補正予算案で、安倍政権は、成長戦略によるデフレ脱却の明確な決意を示した。

The LDP makes overcoming deflation and correcting the appreciation of the yen a top priority.
自民党は、デフレ脱却と円高是正を最優先課題としている。

The LDP plans to overcome deflation by implementing bold monetary easing measures and to correct the hyper-appreciation of the yen.
自民党は、大胆な金融緩和策の実施でデフレから脱却し、超円高を是正する方針だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」