pavethewayfor

英和 用語・用例辞典の解説

pave the way for

〜に道を開く 〜への道を開く 〜の道筋をつける 〜に向けて地ならしをする 〜を可能にする

pave the way forの用例

Israel’s freeze in the construction of settlements in the West Bank might pave the way for realizing a resumption of dialogue with the Palestinian Authority.
イスラエルがヨルダン川西岸での入植活動[入植地建設]を中止したら、パレスチナ自治政府との対話再開実現の道が開けるかもしれない。

The agreement paves the way for the company to fully enter the aviation business through the partnership with GE.
この契約で同社は、ゼネラル・エレクトリック(GE)との提携により航空事業に本格的に参入することが可能になる。

The primary task facing WTO members at the latest meeting was to pave the way for a broad agreement on issues discussed at the trade round launched in 2001.
今回の会合での世界貿易機関(WTO)の最優先課題は、2001年から開始した貿易交渉で討議した問題についての大筋合意に道を開くことだった。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む