pointto

英和 用語・用例辞典の解説

point to [toward]

指摘する 示す 表す 〜の方を指さす (ある方向を)向く (建物が)面する 暗示する 〜を証拠立てる 〜の傾好を示す

point to [toward]の関連語句

point to [toward]の用例

The latest survey points to a continued improvement in corporate earnings and capital investment.
今回の調査では、企業収益や設備投資の拡大が続いていることが示されている。

The Osaka High Court had no other option than handing down a not-guilty ruling as there was no evidence pointing to the defendant as the real culprit in a May 2008 murder.
被告を2008年5月の殺人事件の真犯人と断定できる[真犯人であることを示す]証拠が存在しないため、大阪高裁は、無罪判決を下す選択しかなかった。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む