pour one’s energies into

英和 用語・用例辞典

pour one’s energies into

〜に総力を注ぐ 〜に総力を挙げる

pour one’s energies intoの用例

Both the public and private sectors must pour their energies into nurturing new industries that promise expanded employment opportunities.
官民は、雇用機会の拡大につながる新規産業の育成に総力を注ぐ[総力を挙げる]必要がある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」