prison term

英和 用語・用例辞典

prison term

刑期 懲役 (=term of imprisonment [penal servitude])

prison termの関連語句

a long prison term
長い刑期

avoid a prison term
刑期を免れる

be given a suspended prison term
執行猶予付きの(有罪)判決を受ける

be handed a suspended three-year prison term
執行猶予付き懲役3年の判決を言い渡される

be handed prison terms
実刑を言い渡される

be sentenced to a suspended three-year prison term for professional negligence resulting in the death
業務上過失致死罪で執行猶予付き禁錮3年の判決が言い渡される[判決が下る]

carry a three-year prison term
懲役3年の刑を科す

complete one’s prison term
刑期を終える

do a long prison term
長期間服役する

indefinite prison term
無期懲役

receive a suspended prison term
執行猶予付きの有罪判決を受ける

sentence a person to a prison term of three years
人に懲役3年を言い渡す

serve a [one’s] prison term
刑期を務める

suspended prison term of two years
執行猶予付き懲役2年

the maximum prison term
最大刑期

the minimum prison term
刑期の下限 刑の下限

three-year prison term (sentence)
3年の懲役刑 懲役3年の判決

prison termの用例

During the trial, prosecutors had sought 18-month prison terms for the accused without suspension.
裁判で、検察は被告に対して禁錮1年6月(執行猶予なし)を求刑していた。

Stricter legal penalties are necessary for the crime of rape as the current three-year minimum prison term for rape is shorter than the five-year minimum prison term for robbery.
現行の強姦罪の刑期の下限(懲役3年)は、強盗罪の刑期の下限(懲役5年)より短いので、強姦罪には法定刑の厳罰化[引上げ]が必要である。

The 25-year-old defendant received a suspended prison term.
25歳の被告は、執行猶予付きの有罪判決を受けた。

Under the law against revenge porno which came into effect in November 2014, offenders face a prison term of up to 3 years.
2014年11月に施行されたリベンジポルノ被害防止法によると、違反者は3年以下の懲役を科される。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」