プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
pro・ceed
/prəsíːd/
1 〈人が〉次に(…に)進む,前進する,行く≪to,into≫;〈道路が〉(…へ)通じる≪to≫
proceed to the next town
次の町へと進む
proceed into the hall
さらに広間へ入っていく
2 〈人が〉(仕事・計画などを)進める,続ける≪with,in≫(◆日常的には go ahead with),(次の仕事などに)移る,始める;((英))さらに(学士号以上のコースに)進学する≪to≫;言葉を継ぐ;(なんと)続けて(…を)する≪to do≫
Proceed with the work you have in mind.
思ったようにやりなさい
Let's proceed to the next task.
次の仕事に取りかかろう
Tom proceeded to divulge her age.
トムは彼女の年齢を暴露してしまった
3 〈事が〉進行[進展]する
The project proceeded according to the schedule.
その計画は予定通りに進んだ
3a
proceed against a person for trespass
人を不法侵害で訴える
4 〈事が〉(…から)始まる,生じる,起こる,(…に)起因する≪from,out of≫
The disease proceeds from poor food.
その病気は貧しい食生活が原因だ
━━