provisionaldamages

英和 用語・用例辞典の解説

provisional damages

損害賠償の一時金 損害賠償の仮払い金 (=provisional compensation)

provisional damagesの用例

TEPCO will pay up to ¥1 million each to about 50,000 households as provisional damages for residents affected by nuclear crisis.
東電は、原子力発電所事故で避難した住民に対する損害賠償の仮払い金として、約5万の世帯を対象に1世帯当たり最高100万円を支払う。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む