rakein

英和 用語・用例辞典の解説

rake in

荒稼ぎする 大もうけする (大金を)手にする かき集める

rake inの用例

Police investigated a Web site that sold DVDs of nude boys and raked in millions of yen each year.
警察が、男児ポルノのDVDを販売して毎年数百万円を荒稼ぎしたウェブ・サイトを捜査した。

The Clintons raked in millions of dollars after leaving the White House.
クリントン夫妻は、ホワイトハウスを去った後、数百万ドルも荒稼ぎした。

While automakers and electronics makers are posting huge losses, some firms are raking in big profits.
自動車メーカーや家電メーカーが巨額の赤字を計上しているなかで、一部の企業は大幅な利益を上げている。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む