英和 用語・用例辞典の解説
rape conviction
婦女暴行[レイプ]に対する有罪判決 強姦の有罪判決
rape convictionの関連語句
rape convictionの用例
Former senior Chinese politician Bo Xilai will appeal his conviction and life sentence for corruption.
中国の元有力政治家、薄煕来(ポーシーライ)被告は、汚職事件で受けた有罪で無期懲役の判決について上訴[上告]する方針だ。
In an impeachment trial over the occupation of the U.S. Capitol by the supporters and others of former President Donald Trump on January 6, 2021 when Congress was in the proceedings to formally confirm the election of Joe Biden as the next president, the Senate has acquitted Trump as the number of voters fell short of the two-thirds majority, needed for a conviction.
米議会がバイデン氏の次期大統領選出を正式に承認する手続きを行っていた2021年1月6日に、トランプ前大統領の支持者らが連邦議会議事堂を占拠した事件をめぐる弾劾裁判で、議会上院は、(陪審員役の)上院議員の票数が有罪評決に必要な3分の2の過半数を下回ったため、トランプ氏を無罪とする評決を下した。
Investigators’ coercive investigation methods taken by believing the accused to be the real perpetrator have resulted in false convictions.
被告を真犯人と決めつけた上でとられる捜査機関の強引な捜査手法が、冤罪を招いてきた。
The Miyazaki branch of the Fukuoka High Court overturned [reversed] the rape conviction of a 23-year-old man, based on a DNA test conducted at the defense’s request following the first ruling.
福岡高裁宮崎支部は、1審の判決後、弁護側の要請により行われたDNA鑑定に基づき、強姦罪に問われた23歳の男性に対する(地裁の)有罪判決を破棄した。
rape conviction
婦女暴行[レイプ]に対する有罪判決 強姦の有罪判決
rape convictionの用例
The Miyazaki branch of the Fukuoka High Court overturned [reversed] the rape conviction of a 23-year-old man, based on a DNA test conducted at the defense’s request following the first ruling.
福岡高裁宮崎支部は、1審の判決後、弁護側の要請により行われたDNA鑑定に基づき、強姦罪に問われた23歳の男性に対する(地裁の)有罪判決を破棄した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報