英和 用語・用例辞典の解説
record low
記録的な低さ 記録的な低水準 空前の低さ 過去最低 過去最悪 史上最低 過去最少
record lowの用例
Amid a rapidly aging population, the number of births in Japan fell to a record low of 1,037 million in 2012.
高齢化が急速に進む中、日本の2012年の出生数は、過去最少の103万7,000人に減少した。
Long-term interest rates have soared almost fourfold in the past three months after the rates hit a record low in mid-June.
長期金利は、6月中旬に史上最低を記録した後、この3か月で4倍近くに急騰した。
The average ratio of job offers to job seekers dropped to a record low in 2009, down 0.41 point from the previous year to 0.47.
2009年の平均の有効求人倍率は、前年比0.41ポイント減の0.47倍で、過去最悪だった。
The number of job openings per job seeker remained at a record low 0.46 for the second straight month in June.
6月の有効求人倍率は、2か月連続0.46倍で、過去最低だった。
The outstanding balance of lending in October declined to a record low since the Bank of Japan began compiling such data.
10月の銀行の貸出残高は、日銀が統計を開始(91年7月)して以来、過去最低に落ち込んだ。
To prevent the European economy from falling into deflation, the ECB will cut its annual policy rate to a record low 0.15 percent and lower the overnight deposit rate, which is applied to funds commercial banks park at the ECB, to minus 0.1 percent from zero percent.
欧州経済がデフレに転落するのを阻止するため、欧州中央銀行(ECB)は、ECBの年間政策金利を過去最低の0.15%に引き下げ、民間銀行がECBに預ける資金に適用される翌日物の預金金利は0%からマイナス0.1%に下げることになった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報