英和 用語・用例辞典の解説
remote islands
離島
remote islandsの関連語句
remote islandsの用例
As for the defense of remote islands, it is vital to introduce Global Hawk reconnaissance drones to enhance patrol and surveillance capabilities.
離島防衛については、無人偵察機グローバル・ホークを導入して、警戒監視能力を高めることが重要だ。
As regards the issue of defending remote islands, it is essential for Japan to maintain air and maritime supremacy and improve the mobility of the GSDF’s power and amphibious functions along the lines of the U.S. Marine Corps.
離島防衛問題については、日本は、航空・海上の優勢を維持する一方、陸上自衛隊の機動展開能力や米海兵隊の機能と同じような水陸両用機能の整備が重要である。
The GSDF’s garrison, which is planned to be deployed at Japan’s Southeastern Islands, will be tasked with handling emergency situations on remote islands and making initial responses to large-scale disasters.
南西諸島に配備される予定の陸上自衛隊の警備部隊は、離島有事への対処や大規模災害への初動対応などの任務に当たる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報