revisedCivilCode

英和 用語・用例辞典

revised Civil Code

改正民法

revised Civil Codeの関連語句

the revised Civil Code
改正民法

revised Civil Codeの用例

According to the revised Civil Code, renters will be under no obligation to restore the rented property to its original condition because of deterioration over time or damage from normal use.
改正民法によると、借り主は、賃貸物件の経年劣化や通常使用による傷みの原状回復義務を負わないこととなった。

As noteworthy traits of the revised Civil Code which went into effect in April 2020, it has codified an accumulation of judicial precedents in statutory form and revised the content to reflect changes in the times such as the spread of online transactions.
2020年4月に施行された改正民法の際立った特徴として、積み重ねられてきた判例を明文化するとともに、インターネット取引の普及といった時代の変化に即した内容に改めたことが挙げられる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」