revisedLawonPunishmentofOrganizedCrimesandControlofCrimeProceeds

英和 用語・用例辞典

revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds

改正組織犯罪処罰法

revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceedsの用例

The revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds, which would criminalize planning and preparations to commit such crimes as terrorist attacks, has been enacted. This enables Japan to conclude the U.N. Convention against Transnational Organized Crime.
テロ等準備罪を創設する改正組織犯罪処罰法が、制定された。これで日本は、国連の国際組織犯罪防止条約の締結が可能になった。

Under the revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds, organized criminal groups which will be subject to clampdown include crime syndicates, drug smuggling rings, human trafficking organizations and bank transfer scam groups as well as terrorist organizations.
改正組織犯罪処罰法で、摘発の対象となる組織的犯罪集団は、テロ集団のほか、暴力団、麻薬密売組織、人身売買組織、振り込め詐欺集団などだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」