rollingblackout

英和 用語・用例辞典

rolling blackout

計画停電

rolling blackoutの用例

If troubles arise, such as a breakdown at the Oi nuclear power plant, the supply-demand conditions will quickly become tight and rolling blackouts may occur.
大飯原発での故障などのトラブルが発生すれば、電力需給は一気にひっ迫し、計画停電が実施される可能性もある。

The government is considering implementing forced power-saving measures including rolling blackouts and power usage restrictions as serious power shortages are expected this summer.
今夏は深刻な電力不足が予想されるため、政府は、計画停電や電力使用制限など強制的な節電策の実施を検討している。

We’ll do our best to prevent rolling blackouts by the suspended operation of our Hamaoka nuclear power plant.
当社(中部電力)としては、浜岡原子力発電所の運転停止による計画停電が起きないようできる限り努力する。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」