same-sexmarriage

英和 用語・用例辞典

same-sex marriage

同性婚 同性結婚 (=gay marriage, civil union:米国では、連邦最高裁が2015年に同性婚を憲法上の権利とする判断を示した)

same-sex marriageの関連語句

constitutional ban on same-sex marriage
憲法での同性婚の禁止

guarantee a right to same-sex marriage
同性婚の権利を保障する

issue same-sex marriage license
同性結婚許可証を発行する

legalize same-sex marriage
同性婚を合法化する

same-sex marriage debate
同性婚をめぐる議論

the endorsement of same-sex marriage
同性婚の承認

same-sex marriageの用例

Ireland became the first country to legalize same-sex marriage by popular vote.
アイルランドは、国民投票で同性婚を合法化した世界初の国家となった。

Same-sex marriages are not legally allowed yet in Japan and same-sex couples face disadvantages such as inability to inherit property from partners without a will or benefit from income tax deductions for spouses.
同性婚は日本ではまだ法的に認められず、同性カップルは、遺言なしでパートナーの財産を相続することができないとか、所得税の配偶者控除を受けられないなどの不利益を被っている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」