英和 用語・用例辞典の解説
sex crime
性犯罪 (⇒sex offense parolee)
sex crimeの関連語句
sex crimeの用例
Children under 18 years old are involved in sex crimes triggered by the use of social media such as Twitter.
18歳未満の子どもたちが、ツイッターなどのSNSの利用をきっかけに、性犯罪に巻き込まれている。
Rape and indecent sexual assault are not subject to prosecution unless the victim files a complaint, but many victims of these sex crimes do not press charges due to fears that they will face prejudice from people around them and that their assailants may retaliate.
強姦罪や強制わいせつ罪は、(親告罪なので)被害者が告訴しないかぎり、(検察が)起訴に持ち込めない。でも、これら性犯罪の被害者は、周囲の人の偏見や加害者の逆恨みの恐れから、告訴しないケースが多い
The Justice Ministry decided to impose tougher probationary supervision on perpetrators of sex crimes who leave prison on parole.
法務省は、仮出所する性犯罪者に対する保護観察を強化することを決めた。
The Justice Ministry issued a notice to public prosecutors offices around the nation and called on them to give utmost consideration to the feelings of the victims when dealing with sex crimes, before the revised Penal Code came into force.
改正刑法の施行を前にして、法務省は全国の検察庁に通達を出し、性犯罪を処理するに当たって被害者の心情に十分配慮するよう求めた。
There are many cases of sex crimes in which children under 18 years old were lured out by men they met through the Internet and social media, and the men committed indecent acts on the children or pressured them to send naked pictures of themselves.
18歳未満のこどもたちが、インターネットやSNSで知り合った男に呼び出されて、わいせつ行為を受けたり、裸の写真を送るよう強要されたりする性犯罪のケースが多い。
Violence against women takes various forms including sex crimes, prostitution, domestic violence and sexual harassment.
女性に対する暴力には、性犯罪、売買春、家庭内暴力(DV)やセクハラ(性的嫌がらせ)などを含めて様々な形態がある。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
Sponserd by 