英和 用語・用例辞典の解説
sharp rise
急増 急騰 急上昇
sharp riseの用例
A slight increase in exports led by automobiles was more than offset by a sharp rise in imports of liquefied natural gas and crude oil for thermal power generation.
自動車を中心に輸出は若干伸びたものの、これは火力発電用の液化天然ガス(LNG)や原油などの輸入急増でかなり相殺された。
Due to the sharp rise in power generation costs and other factors, gross domestic product is expected to be pushed down by ￥30 trillion a year.
発電コストの高騰[急騰]などの要因で、国内総生産(GDP)は年30兆円も押し下げられる見込みだ。
In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the deepening recession has seen a sharp rise in corporate bankruptcies.
株価や地価の下落という形での資産デフレに加え、不況の深刻化で企業倒産が急増している。
The latest survey hardly reflects corporate sentiment regarding the yen’s sharp rise in value since mid-September.
今回の調査は、9月半ば以降の円急騰に対する企業心理を反映していない。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報